Esso Fuel Voucher Italy

ENGLISH The Esso fuel voucher is the perfect companion for the road, offering convenience and reliability for travellers and daily commuters alike. ITALIAN Il Fuel Voucher Esso è il compagno di viaggio ideale, con comodità e affidabilità per chi viaggia e per chi si sposta ogni giorno.

ENGLISH 1. Print or download your voucher. 2. Present it to the manager at a participating Esso station at payment. ITALIAN 1. Stampa o scarica il tuo voucher. 2. Presentalo al gestore di una stazione Esso aderente al momento del pagamento.

ENGLISH Information for the station manager: 1. To accept and claim reimbursement for this Fuel Voucher, the manager must first check its validity, value and expiry. 2. The manager must dematerialise/cancel this Fuel Voucher and present it for reimbursement only in the agreed manner. 3. If the management system returns the message "Fuel Voucher not valid", the voucher must not be accepted and another form of payment must be requested. ITALIAN Informazioni per il Gestore: 1. Ai fini dell'accettabilità e della rimborsabilità del presente Fuel Voucher, il Gestore dovrà prima accertarne la validità, il valore e la scadenza. 2. Il Gestore dovrà dematerializzare/annullare e presentare a rimborso il presente Fuel Voucher esclusivamente nelle modalità concordate. 3. Se il sistema gestionale restituisce il messaggio "Fuel Voucher non valido", il voucher non deve essere ritirato e deve essere richiesta una diversa forma di pagamento.