Gap Options Canada CAD

ENGLISH 1. The Options gift card provides customers and gift recipients with flexibility rarely seen in the retail marketplace. 2. Now you can get a pair of jeans at Gap, a cashmere sweater at Banana Republic, a graphic tee at Old Navy, all with the swipe of just one card! 3. Options gift cards can be redeemed at Gap, Old Navy and Banana Republic in Canada, and online at gapcanada.ca, oldnavy.ca and bananarepublic.ca. 4. Three brands, one card. Options Card. FRENCH 1. Offrez un cadeau qui plaira à coup sûr! La carte-cadeau Options procure aux clients et à celui ou celle qui la reçoit une flexibilité rarement vue dans le commerce de détail. 2. Le client peut s’acheter une paire de jeans chez Gap, un chandail en cachemire chez Banana Republic et un t-shirt graphique chez Old Navy, avec une seule carte! 3. La carte-cadeau Options peut être utilisée dans les magasins Gap, Old Navy et Banana Republic du Canada et en ligne sur gapcanada.ca, oldnavy.ca et bananarepublic.ca. 4. Trois marques, une seule carte. La carte-cadeau Options.

ENGLISH 1. Present this web page on your mobile device (bookmark this page for later use) or 2. Present a PDF on your mobile device (click the PDF button to save as PDF) or 3. Present a printed copy. FRENCH 1. Présentez cette page Web sur votre appareil mobile (ajoutez cette page à vos favoris pour une utilisation ultérieure) ou 2. Présentez un PDF sur votre appareil mobile (cliquez sur le bouton PDF pour l'enregistrer au format PDF) ou 3. Présentez une copie imprimée.

ENGLISH 1. This gift card is issued by Gap (Canada) Inc. and Old Navy (Canada) Inc., Canada corporations. 2. Gift cards may be redeemed for merchandise in-store and online at any Gap Inc. brand, excluding INTERMIX. 3. Purchases will be deducted from this gift card until the value reaches zero. 4. May not be used or redeemed with certain promotional offers and may not be applied as payment on any account. 5. Additional value may be added at any Gap Inc. location, excluding INTERMIX. 6. Redeemable for cash when the balance is less than $5 or as required by law. 7. Restricted to use in the USA, Puerto Rico and Canada. 8. For balance inquiries or to report a lost or stolen gift card call 1-866-472-2139. FRENCH 1. Cette carte-cadeau est émise par la corporation canadienne Gap (Canada) Inc. et Old Navy (Canada) Inc., et peut être échangée contre de la marchandise dans tout magasin Gap, Old Navy, Banana Republic ou Athleta, y compris les magasins de liquidation et les magasins d’usine. 2. Les achats seront débités de cette carte-cadeau jusqu’à épuisement du montant. 3. Cette carte-cadeau ne peut être utilisée ou échangée en conjonction avec certaines promotions et ne peut servir en guise de paiement pour tout compte. 4. Vous pouvez ajouter au montant de la carte dans tout magasin Gap, Old Navy, Banana Republic ou Athleta. 5. La valeur en dollars correspond à la valeur de la devise du pays où la carte est achetée. 6. Cette carte peut être échangée contre des espèces lorsque son solde s'élève à moins de 5 $ ou selon la loi en vigueur. 7. Usage exclusif aux États-Unis, au Canada et Puerto Rico. 8. Pour vérifier le solde de la carte-cadeau ou en cas de perte ou de vol de la carte, appelez le numéro sans frais 1-866-472-2139.