Lycamobile Germany

ENGLISH Lycamobile services are prepaid: you top up in advance so your account has credit, and any charges are deducted from that credit. You don't receive a bill or invoice, and you can check your balance at any time by calling customer service. Your rights under sections 45i and 45j of the German Telecommunications Act (TKG) are not affected. GERMAN Die Dienste von Lycamobile sind Prepaid-Dienste: Sie laden im Voraus auf, damit Ihr Konto Guthaben hat, und anfallende Gebühren werden von diesem Guthaben abgezogen. Sie erhalten keine Rechnung, und Sie können Ihr Guthaben jederzeit über den Kundendienst abfragen. Ihre Rechte aus §§ 45i, 45j TKG bleiben unberührt.

ENGLISH 1. Enter *131*PIN# and press send – your credit is added immediately. 2. Or dial 321 (or 92#) and follow the instructions. 3. To top up from another phone or from abroad, dial +4915211000321 and follow the instructions. GERMAN 1. Geben Sie *131*PIN# ein und drücken Sie auf Senden – Ihr Guthaben wird sofort hinzugefügt. 2. Oder wählen Sie 321 (oder 92#) und folgen Sie den Anweisungen. 3. Von einem anderen Telefon oder aus dem Ausland: Wählen Sie +4915211000321 und folgen Sie den Anweisungen.

ENGLISH www.lycamobile.de/en/termscondition/ GERMAN www.lycamobile.de/en/termscondition/